{"title":"Nicolas Trembley","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"224\"\u003e2025年11月、\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eVague Kobe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eにて、フランスを拠点に国際的に活動するキュレーター、\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eNicolas Trembley\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eの展示が開催されました。南フランスで長年にわたり収集してきた生活道具や家具を通して民藝の精神との対話を試みた本展では、19世紀後半から20世紀にかけて作られた品々に、世代を超えて受け継がれてきた職人の知恵と機能美が息づいています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"226\" data-end=\"265\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e本展で紹介されたトレンブリーのコレクションを、アーカイブとして販売いたします。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"product-name-t","title":"藁座面の木製チェア\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp\u003e本商品は、藁座面の木製チェア（\u003cem\u003echaise de montagne\u003c\/em\u003e）。\u003cbr data-start=\"236\" data-end=\"239\"\u003eフランス・オート＝サヴォワ地方の山岳地帯の家屋（chalet）で、伝統的に使われてきた椅子です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素朴な木の風合いと、手仕事による藁編みの座面が特徴で、\u003cbr data-start=\"316\" data-end=\"319\"\u003e暮らしの中で受け継がれてきた職人の知恵と機能美が宿る一脚です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43522736390253,"sku":null,"price":92900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A8915-2.jpg?v=1766142978"},{"product_id":"chaise-de-montagne-コピー","title":"麻布で覆われたガラスボトル\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eVague Kobe で開催中の展覧会「French Minge（フレンチ民藝）」より、\u003cbr\u003eフランスのキュレーター、ニコラス・トレンブリーが長年収集してきた生活道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e19世紀〜20世紀にフランスで使用されていた古いものになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらの麻布で覆われたガラスボトルは、布とガラスのあいだにコルクの断熱層を挟むことで、内部の温度を穏やかに保つ構造になっています。素材それぞれの特性を生かした、理にかなったつくりが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e旅の道中や農作業の合間に、水やワインを冷たいまま持ち運ぶための道具として使われてきたこのボトルは、初期の魔法瓶のような役割を果たしていました。実用性と素朴な美しさを兼ね備え、使うほどに素材の風合いが増していきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e日常の中で、かつての知恵と暮らしの道具のあり方を感じられる一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43803110277229,"sku":null,"price":30400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9374_f1b6a685-7723-4589-bdd2-bf6d6eef4bbc.jpg?v=1766078499"},{"product_id":"藁座面の木製チェア-コピー","title":"陶製の羊飼い用水筒\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp\u003eVague Kobe で開催中の展覧会「French Minge（フレンチ民藝）」より、\u003cbr data-start=\"145\" data-end=\"148\"\u003eフランスのキュレーター、ニコラス・トレンブリーが長年収集してきた生活道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本商品は、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e陶製の羊飼い用水筒（\u003cem\u003egourde\u003c\/em\u003e）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本体には四つの取手が備えられ、容量を示す刻印が施されています。取手に縄を通して肩に掛けることで、液体の保温や水の持ち運びに用いられてきました。実用性と素朴な造形が調和した、当時の暮らしを感じさせる一品です。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43803181383789,"sku":null,"price":70500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9376.jpg?v=1766079664"},{"product_id":"麻布で覆われたガラスボトル-コピー","title":"陶製の油差し\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eVague Kobe で開催中の展覧会「French Minge（フレンチ民藝）」より、\u003cbr\u003eフランスのキュレーター、ニコラス・トレンブリーが長年収集してきた生活道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e19世紀〜20世紀にフランスで使用されていた古いものになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eこちらの陶製の油差し（\u003cem data-start=\"52\" data-end=\"68\"\u003ecruche à huile\u003c\/em\u003e）は、釉薬が施された本体に、注ぎ口とコルク栓を備えています。オリーブオイルの保存や注ぎ分けのために用いられてきた、実用的な道具です。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43803209302125,"sku":null,"price":92500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9385.jpg?v=1766080491"},{"product_id":"陶製の油差し-コピー","title":"陶製の水差し\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eVague Kobe で開催中の展覧会「French Minge（フレンチ民藝）」より、\u003cbr\u003eフランスのキュレーター、ニコラス・トレンブリーが長年収集してきた生活道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e19世紀〜20世紀にフランスで使用されていた古いものになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eこちらの陶製の水差し（\u003cem data-start=\"49\" data-end=\"62\"\u003egargoulette\u003c\/em\u003e）は、褐釉が施された本体に、側面の注ぎ口と取手を備えています。内部の水を自然に冷やし、注ぐために使われてきた器で、素朴な造形の中に機能性が息づいています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43803231977581,"sku":null,"price":70300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9379.jpg?v=1766080750"},{"product_id":"陶製の水差し-コピー","title":"緑色ガラス製のデミジョンボトル C\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eVague Kobe で開催中の展覧会「French Minge（フレンチ民藝）」より、\u003cbr\u003eフランスのキュレーター、ニコラス・トレンブリーが長年収集してきた生活道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e19世紀〜20世紀にフランスで使用されていた古いものになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eこちらは、緑色ガラス製のデミジョンボトル（\u003cem data-start=\"52\" data-end=\"71\"\u003ebonbonne en verre\u003c\/em\u003e／「マリー＝ジャンヌ」）。本体は柳とリネンで覆われ、衝撃から守ると同時に持ち運びやすい構造になっています。ワインやシードルの保存、運搬のために用いられてきた容器で、南フランス・ラングドック地方に伝わる伝統的なかたちです。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43803236958317,"sku":null,"price":49600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9386.jpg?v=1766080867"},{"product_id":"緑色ガラス製のデミジョンボトル-コピー","title":"手編みで仕立てられた柳の籠\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eVague Kobe で開催中の展覧会「French Minge（フレンチ民藝）」より、\u003cbr\u003eフランスのキュレーター、ニコラス・トレンブリーが長年収集してきた生活道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e19世紀〜20世紀にフランスで使用されていた古いものになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eこちらは、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e手編みで仕立てられた柳の籠（\u003cem data-start=\"55\" data-end=\"63\"\u003epanier\u003c\/em\u003e）。ねじれた取手が備えられ、農作物や生活用品の運搬に用いられてきました。素朴な造形の中に、使い手の暮らしに寄り添う機能性が感じられます。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43803247509613,"sku":null,"price":21500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9681.jpg?v=1766142928"},{"product_id":"手編みで仕立てられた柳の籠-コピー","title":"手編みの籠\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eVague Kobe で開催中の展覧会「French Minge（フレンチ民藝）」より、\u003cbr\u003eフランスのキュレーター、ニコラス・トレンブリーが長年収集してきた生活道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e19世紀〜20世紀にフランスで使用されていた古いものになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eこちらは、手編みの籠（panier en éclisse de châtaignier）｜栗の薄板を編んでつくられており、果物や野菜の収穫用として使用されてきました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43803258912877,"sku":null,"price":40500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9942-2.jpg?v=1766142897"},{"product_id":"手編みの籠-コピー","title":"大ぶりの手編みの柳籠\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eVague Kobe で開催中の展覧会「French Minge（フレンチ民藝）」より、\u003cbr\u003eフランスのキュレーター、ニコラス・トレンブリーが長年収集してきた生活道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e19世紀〜20世紀にフランスで使用されていた古いものになります。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、大ぶりの手編み柳籠（\u003cem\u003egrand panier en osier\u003c\/em\u003e）。弓形の取手を備えています。農作物や生活用品の運搬に使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43803281883245,"sku":null,"price":50700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9938-2.jpg?v=1766143029"},{"product_id":"手編みの柳籠-コピー","title":"木製のワイン箱\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eVague Kobe で開催中の展覧会「French Minge（フレンチ民藝）」より、\u003cbr\u003eフランスのキュレーター、ニコラス・トレンブリーが長年収集してきた生活道具たち。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e19世紀〜20世紀にフランスで使用されていた古いものになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eこちらは、木製のワイン箱（\u003cem\u003ecaisse à vin en bois\u003c\/em\u003e）。組み合わされた桟と取手を備えています。瓶の収納や運搬に用いられました。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43803286831213,"sku":null,"price":34900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2099.jpg?v=1772360422"},{"product_id":"陶製の水差し-コピー-1","title":"緑色ガラス製のデミジョンボトル A\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eこちらは、緑色ガラス製のデミジョンボトル（\u003cem data-start=\"52\" data-end=\"71\"\u003ebonbonne en verre\u003c\/em\u003e／「マリー＝ジャンヌ」）。液体を保護するために、布張りの内側に詰め物が施されています。南フランス・ラングドック地方の伝統的な容器です。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43965003432045,"sku":null,"price":49600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2113.jpg?v=1772362540"},{"product_id":"緑色ガラス製のデミジョンボトル-コピー-1","title":"緑色ガラス製のデミジョンボトル B\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、緑色ガラス製のデミジョンボトル（\u003cem data-start=\"52\" data-end=\"71\"\u003ebonbonne en verre\u003c\/em\u003e／「マリー＝ジャンヌ」）。手編みの柳籠で覆われています。ワインの保存や運搬に使用されました。南フランス・ラングドック地方の伝統的な容器です。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43965184737389,"sku":null,"price":49600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9390.jpg?v=1770622471"},{"product_id":"大ぶりの手編み柳籠-コピー-1","title":"合板製のジャガイモ用の籠\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、合板製のジャガイモ用の籠（\u003cem\u003epanier en contreplaqué\u003c\/em\u003e）。縦の桟と金属の留め具を備えています。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43967890882669,"sku":null,"price":15700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9924-2_e7831c2c-fff5-4a50-a854-d44ad8c922f8.jpg?v=1770626556"},{"product_id":"陶製の羊飼い用水筒-コピー","title":"木製の穀物ふるい\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp\u003eこちらは、木製の穀物ふるい（\u003cem\u003etamis à grain\u003c\/em\u003e）。金属製の細かい網が張られています。種子の分別に用いられました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43968796328045,"sku":null,"price":10000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9934-2_b224edf7-ed35-4931-9466-29b11198112b.jpg?v=1770627040"},{"product_id":"陶製の羊飼い用水筒-コピー-1","title":"木製の粉ふるい\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp\u003eこちらは、木製の粉ふるい（\u003cem\u003etamis à farine\u003c\/em\u003e）。補強線を交差させた金網を備えています。小麦粉用のふるいとして使われてきました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43969362624621,"sku":null,"price":15700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2109.jpg?v=1772362205"},{"product_id":"大ぶりの手編み柳籠-コピー-2","title":"木製の亜麻砕き機\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、木製の亜麻砕き機（\u003cem\u003ebrise-lin\u003c\/em\u003e）。亜麻の茎を砕き、繊維を取り出してリネンを作るために使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43969985675373,"sku":null,"price":59000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2095.jpg?v=1772360309"},{"product_id":"麻布で覆われたガラスボトル-コピー-1","title":"木製の熊手\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、木製の熊手（\u003cem\u003erâteau en bois\u003c\/em\u003e）。手彫りの歯を備えています。干し草を集めるために使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43971235348589,"sku":null,"price":21300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2112.jpg?v=1772362074"},{"product_id":"陶製の水差し-コピー-2","title":"陶製のボトル A \u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、陶製のボトル（\u003cem\u003ebouteilles en grès\u003c\/em\u003e）。陶製の栓を備えています。鉱泉水やビールの保存に使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43972283793517,"sku":null,"price":12500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2115.jpg?v=1772361738"},{"product_id":"陶製の水差し-コピー-3","title":"大ぶりの陶製水差し\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、大ぶりの陶製水差し（\u003cem\u003ecruche à larmes\u003c\/em\u003e）。灰釉による自然な垂れ模様をもち、単一の取手を備えています。プロヴァンス地方で製作されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43972515627117,"sku":null,"price":80400.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9945-2_14969e20-d245-45e7-bb16-96c6b2085fc3.jpg?v=1770630519"},{"product_id":"大ぶりの陶製水差し-コピー","title":"木製の工具箱\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、木製の工具箱（\u003cem\u003eboîte à outils d’artisan\u003c\/em\u003e）。\u003cbr\u003e内部に仕切りと鉄製の留め具を備えています。手工具の収納に使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44013682360429,"sku":null,"price":40500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2087.jpg?v=1772360070"},{"product_id":"大ぶりの陶製水差し-コピー-1","title":"陶製の水筒\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、陶製の水筒（\u003cem\u003egourde à deux anses\u003c\/em\u003e）。二つの取手を備えており、焼成時に自然に垂れた塩釉の表情をもちます。ピュイゼ地方で労働者や旅人が水を携えるために使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44013698908269,"sku":null,"price":93000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2102.jpg?v=1772360990"},{"product_id":"大ぶりの陶製水差し-コピー-2","title":"陶製のガルグレット\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、陶製のガルグレット。二つの取手と小さな注ぎ口をもち、暗色の塩釉が施されています。ピュイゼ地方で水の持ち運びや冷却に使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44013705134189,"sku":null,"price":93000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2101.jpg?v=1772360573"},{"product_id":"大ぶりの陶製水差し-コピー-3","title":"陶製の水差し\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、陶製の水差し。二つの取手を備えています。ピュイゼ地方で液体の保存や運搬に使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44013713555565,"sku":null,"price":93000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2103.jpg?v=1772360918"},{"product_id":"大ぶりの陶製水差し-コピー-4","title":"鍛鉄製の燭台\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、鍛鉄製の燭台（\u003cem\u003erat de cave\u003c\/em\u003e –「ラ・ド・カーヴ」）。螺旋状のばねで蝋燭の高さを調整でき、三脚の台座で安定させる構造となっています。召使いや地下室の管理人が暗所を照らすために使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44013720043629,"sku":null,"price":46200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9933-2_a83cc07c-b716-434c-a884-870edf711701.jpg?v=1770861317"},{"product_id":"大ぶりの陶製水差し-コピー-5","title":"手編みの柳籠\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、手編みの柳籠（\u003cem\u003epanier à anses\u003c\/em\u003e）。中央に取手を備えています。野菜や果物の運搬に使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44014841561197,"sku":null,"price":29200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2098.jpg?v=1772360130"},{"product_id":"大ぶりの陶製水差し-コピー-7","title":"白釉を施した陶製皿\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、白釉を施した陶製皿。サルグミンヌやディゴワンなどフランス中部で製作された素朴なものです。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44016792567917,"sku":null,"price":8900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9936-3_6189ecad-4a5b-45ed-87cf-c03ed88a91e2.jpg?v=1770864192"},{"product_id":"手編みの柳籠-コピー-1","title":"大型の木製ロングチェア\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、大型の木製ロングチェア（\u003cem\u003ebanquette d’art populaire\u003c\/em\u003e）。彫刻が施され、鏡板付きの背もたれと肘掛けを備えています。農家の室内で使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44025478348909,"sku":null,"price":685000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2280.jpg?v=1772362433"},{"product_id":"手編みの柳籠-コピー-2","title":"木製のロングベンチ\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、木製のロングベンチ（\u003cem\u003ebanc rustique\u003c\/em\u003e）。\u003cbr\u003e農家の室内や共用テーブルに見られる、脚が外側に広がる形をしています。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44025789153389,"sku":null,"price":99500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2083.jpg?v=1772359856"},{"product_id":"手編みの柳籠-コピー-3","title":"無垢材のロングベンチ\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、木で作られた、無垢材のロングベンチ（\u003cem\u003ebanc rustique\u003c\/em\u003e）。\u003cbr\u003eものを切るために用いられました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44026172637293,"sku":null,"price":135600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2081.jpg?v=1772359379"},{"product_id":"陶製のボトル-b-br-nicolas-trembley","title":"陶製のボトル B \u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eこちらは、陶製のボトル（\u003cem\u003ebouteilles en grès\u003c\/em\u003e）。陶製の栓を備えています。鉱泉水やビールの保存に使用されました。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44317407674477,"sku":null,"price":12500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/IMG_2116.jpg?v=1772361787"},{"product_id":"木製の穀物ふるい-br-nicolas-trembley-コピー","title":"陶製の片手鍋\u003cbr\u003eNicolas Trembley","description":"\u003cp\u003eこちらは、陶製の片手鍋（pot à lait）。\u003cbr\u003e釉薬が施されている。牛乳を温めたり注いだりするために使用されていた。\u003c\/p\u003e","brand":"VAGUE ONLINE STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44317422420077,"sku":null,"price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0655\/9485\/1437\/files\/05A9951-2_49edd995-5444-42a9-9b59-947bf144f579.jpg?v=1772363034"}],"url":"https:\/\/shop-vague.com\/collections\/nicolas-trembley.oembed?page=2","provider":"VAGUE ONLINE SHOP","version":"1.0","type":"link"}